פריט : 11

התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה
תורה נביאים וכתובים – פילדלפיה תקע"ד [1814] – סט שלם ויפה.

Images

התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה

תורה נביאים וכתובים – פילדלפיה תקע"ד [1814] – סט שלם ויפה.

סט שלם במצב נפלא של התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה.

בשלמות ומצב כזה – נדיר באופן יוצא מן הכלל.
 
תורה נביאים וכתובים, עברית ללא ניקוד, עם הערות הסבר בשוליים בלטינית מאת איווארדו ואן דר הוכט (Everardo van der Hooght) שנדפסו בתנ"ך אמשטרדם תס"ה וכן הקדמה ממנו.

התנ"ך העברי הראשון שהודפס באמריקה.

היוזם של ההדפסה היה יונתן הורוויץ, יהודי ממוצא פולני. הוא חי בגרמניה, הולנד ואנגליה במשך שלושים שנה, והתיישב בפילדלפיה בשנת 1812. הורוויץ שאף להפיץ ולפרסם את התנ״ך העברי השלם הראשון באמריקה,

הוא אף פירסם על כך פרוספקט מיוחד בשנת 1812 (ראה גולדמן מס' 2) אך באותה עת חברות הוצאה לאור בניו יורק הכריזו על תוכניות דומות בחסות מוסדות תיאולוגים. לכן החליט ש"הזהירות היא החלק הטוב של האומץ" ובשנת 1813 מכר את הציוד שלו, וזכויות המהדורה לתומאס דובסון, שפירסם אותו בשנה שלאחר מכן.

הורוויץ עצמו החל ללמוד רפואה באוניברסיטת פנסילבניה, שם קיבל תואר דוקטור (M.D) ב-1815.   

הופעת מהדורה זו סימנה אבן דרך חשובה במחקר המקראי בארה"ב ובשיתוף הפעולה הבין-דתי.

ראה: See M. Vaxer, The First Hebrew Bible Printed in America, in: Journal of Jewish Bibliography, Vol. II (1940) pp. 20-26
 

 
פילדלפיה, תקע"ד, 1814. דפוס: William Fry
מוציא לאור: Thomas Dobson

שני חלקים:

כרך א': [7], 296 דף

כרך ב: [2], 312 דף

גודל: 21.5 ס"מ

מצב טוב מאוד.

כריכת עור מקורית עם שדרה מוזהבת, שני הכרכים שמורים בתוך קופסת חצי עור מודרנית, דמוי כריכה.
ביבליוגרפיה: וינוגרד, פילדלפיה 6; זינגרמן 236; רוזנבך 171; גולדמן, 3.

———————

העברית והמהפכה האמריקאית

השפה העברית זכתה להערכה כה רבה בקרב מייסדי הרפובליקה האמריקאית, עד כי בזמן המהפכה נפוצה שמועה שהעברית נשקלת כתחליף לאנגלית כשפה הרשמית של ארה"ב. הסיבה לכך הייתה שילוב של סלידה מוחלטת מכל מה שקשור לאנגליה, לצד ראייה סמלית שהשוותה את המרד בבריטים למאבקם של בני ישראל בפרעה.







פריט : 11

התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה
תורה נביאים וכתובים – פילדלפיה תקע"ד [1814] – סט שלם ויפה.

מחיר פתיחה: $30,000
|
Est. Price: $40,000 - $50,000

התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה

תורה נביאים וכתובים – פילדלפיה תקע"ד [1814] – סט שלם ויפה.

סט שלם במצב נפלא של התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה.

בשלמות ומצב כזה – נדיר באופן יוצא מן הכלל.
 
תורה נביאים וכתובים, עברית ללא ניקוד, עם הערות הסבר בשוליים בלטינית מאת איווארדו ואן דר הוכט (Everardo van der Hooght) שנדפסו בתנ"ך אמשטרדם תס"ה וכן הקדמה ממנו.

התנ"ך העברי הראשון שהודפס באמריקה.

היוזם של ההדפסה היה יונתן הורוויץ, יהודי ממוצא פולני. הוא חי בגרמניה, הולנד ואנגליה במשך שלושים שנה, והתיישב בפילדלפיה בשנת 1812. הורוויץ שאף להפיץ ולפרסם את התנ״ך העברי השלם הראשון באמריקה,

הוא אף פירסם על כך פרוספקט מיוחד בשנת 1812 (ראה גולדמן מס' 2) אך באותה עת חברות הוצאה לאור בניו יורק הכריזו על תוכניות דומות בחסות מוסדות תיאולוגים. לכן החליט ש"הזהירות היא החלק הטוב של האומץ" ובשנת 1813 מכר את הציוד שלו, וזכויות המהדורה לתומאס דובסון, שפירסם אותו בשנה שלאחר מכן.

הורוויץ עצמו החל ללמוד רפואה באוניברסיטת פנסילבניה, שם קיבל תואר דוקטור (M.D) ב-1815.   

הופעת מהדורה זו סימנה אבן דרך חשובה במחקר המקראי בארה"ב ובשיתוף הפעולה הבין-דתי.

ראה: See M. Vaxer, The First Hebrew Bible Printed in America, in: Journal of Jewish Bibliography, Vol. II (1940) pp. 20-26
 

 
פילדלפיה, תקע"ד, 1814. דפוס: William Fry
מוציא לאור: Thomas Dobson

שני חלקים:

כרך א': [7], 296 דף

כרך ב: [2], 312 דף

גודל: 21.5 ס"מ

מצב טוב מאוד.

כריכת עור מקורית עם שדרה מוזהבת, שני הכרכים שמורים בתוך קופסת חצי עור מודרנית, דמוי כריכה.
ביבליוגרפיה: וינוגרד, פילדלפיה 6; זינגרמן 236; רוזנבך 171; גולדמן, 3.

———————

העברית והמהפכה האמריקאית

השפה העברית זכתה להערכה כה רבה בקרב מייסדי הרפובליקה האמריקאית, עד כי בזמן המהפכה נפוצה שמועה שהעברית נשקלת כתחליף לאנגלית כשפה הרשמית של ארה"ב. הסיבה לכך הייתה שילוב של סלידה מוחלטת מכל מה שקשור לאנגליה, לצד ראייה סמלית שהשוותה את המרד בבריטים למאבקם של בני ישראל בפרעה.







התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה

תורה נביאים וכתובים – פילדלפיה תקע"ד [1814] – סט שלם ויפה.

סט שלם במצב נפלא של התנ"ך העברי הראשון שנדפס באמריקה.

בשלמות ומצב כזה – נדיר באופן יוצא מן הכלל.
 
תורה נביאים וכתובים, עברית ללא ניקוד, עם הערות הסבר בשוליים בלטינית מאת איווארדו ואן דר הוכט (Everardo van der Hooght) שנדפסו בתנ"ך אמשטרדם תס"ה וכן הקדמה ממנו.

התנ"ך העברי הראשון שהודפס באמריקה.

היוזם של ההדפסה היה יונתן הורוויץ, יהודי ממוצא פולני. הוא חי בגרמניה, הולנד ואנגליה במשך שלושים שנה, והתיישב בפילדלפיה בשנת 1812. הורוויץ שאף להפיץ ולפרסם את התנ״ך העברי השלם הראשון באמריקה,

הוא אף פירסם על כך פרוספקט מיוחד בשנת 1812 (ראה גולדמן מס' 2) אך באותה עת חברות הוצאה לאור בניו יורק הכריזו על תוכניות דומות בחסות מוסדות תיאולוגים. לכן החליט ש"הזהירות היא החלק הטוב של האומץ" ובשנת 1813 מכר את הציוד שלו, וזכויות המהדורה לתומאס דובסון, שפירסם אותו בשנה שלאחר מכן.

הורוויץ עצמו החל ללמוד רפואה באוניברסיטת פנסילבניה, שם קיבל תואר דוקטור (M.D) ב-1815.   

הופעת מהדורה זו סימנה אבן דרך חשובה במחקר המקראי בארה"ב ובשיתוף הפעולה הבין-דתי.

ראה: See M. Vaxer, The First Hebrew Bible Printed in America, in: Journal of Jewish Bibliography, Vol. II (1940) pp. 20-26
 

 
פילדלפיה, תקע"ד, 1814. דפוס: William Fry
מוציא לאור: Thomas Dobson

שני חלקים:

כרך א': [7], 296 דף

כרך ב: [2], 312 דף

גודל: 21.5 ס"מ

מצב טוב מאוד.

כריכת עור מקורית עם שדרה מוזהבת, שני הכרכים שמורים בתוך קופסת חצי עור מודרנית, דמוי כריכה.
ביבליוגרפיה: וינוגרד, פילדלפיה 6; זינגרמן 236; רוזנבך 171; גולדמן, 3.

———————

העברית והמהפכה האמריקאית

השפה העברית זכתה להערכה כה רבה בקרב מייסדי הרפובליקה האמריקאית, עד כי בזמן המהפכה נפוצה שמועה שהעברית נשקלת כתחליף לאנגלית כשפה הרשמית של ארה"ב. הסיבה לכך הייתה שילוב של סלידה מוחלטת מכל מה שקשור לאנגליה, לצד ראייה סמלית שהשוותה את המרד בבריטים למאבקם של בני ישראל בפרעה.