ספר החינוך, אמשטרדם תפ"א, עותק הרש"ר הירש
עם הקדשה מאת אביו רבי רפאל הירש
'ספר החינוך' המיוחס לרבי אהרן הלוי מברצלונה (הרא"ה) – בדף שלפני השער הקדשה בכתב יד ובחתימת רבי רפאל הירש לבנו הגדול רבי שמשון רפאל הירש.
"מנחה היא שלוחה לבני הרב מהור"ר שמשון נר"ו, מנחם תקצטי"ת [1839] רפאל פ"פ [פרנקפורטר]".
בתקופה זו שימש בנו הרש"ר כרבה של אולדנבורג שבצפון גרמניה.
ר' רפאל פרנקפורטר-הירש (תקל"ז-תרי"ז), בנו של רבי מנחם מנדל פרנקפורטר ראב"ד אלטונה, היה איש ספר, נעים הליכות, ישר דרך וטהור רוח. הוא שינה את שם משפחתו להירש על שם סבו רבי הירש פרנקפורטר.
בנו הרש"ר הירש היה נוהג לחתום באיגרות ובשו"ת שכתב בלשון הקודש:
"שמשון בלא"א כמו"ה רפאל הירש פ"פ". בכתביו ובמכתביו בגרמנית וכן כבר בשער ספרו 'חורב' (פפד"מ תקצ"ז), חתם את שמו
"שמשון רפאל הירש" וכך הטביע את שם אביו בשמו, לדורות עולם.
מעבר לשער 'חורב' כתב הרש"ר הקדשה להוריו, המבטאת את יחסי ההערצה שרחש כלפיהם וגם יש בה את תמצית משנת החינוך שספג בביתם, וכך כתב (בתרגום לעברית): "שומריי בימי ילדותי, מדריכיי בימי נעוריי, ידידיי בעת בגרותי".
על גבי אותו דף, מופיע חותמו בגרמנית של ר' יהודה (יוליוס) הירש בנו של הרש"ר, מחבר הפירוש לספר ישעיה.
אמשטרדם תפ"א [1721]. פורמט קטן: 14 ס"מ. עותק חסר – נמצאים כאן 103 דפים מתוך 288 דפים שהספר אמור להכיל במקור; [מצורף טופס שלם מאותה מהדורה].
נייר כהה, מעט קרעים בדפים האחרונים. כריכה קדמית מעץ בחיפוי עור, הכריכה בלויה. שמור בתוך קופסת עור חדשה נאה.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
יש לך שאלות על פריט זה?
