חק לישראל – פראג תקנ"ח [1798]. עם תרגום וביאור מאת בנו של בעל 'נודע ביהודה'. שער מצויר
מניין תרי"ג מצוות להרמב"ם מועתק ללשון אשכנז, בתוספת מקורות וביאורים מאת רבי ישראל הלוי לנדא, בן הגאון בעל 'נודע ביהודה'.
המחבר הדפיס את הספר בעילום שם ורק רמז שמו בשער הספר, בראשי ובסופי תיבות י-ל, ה-י, ל-א [ישראל הלוי לנדא]. עם הסכמות רבני פראג ואחי המחבר רבי שמואל הלוי לנדא.
בהקדמה מבאר המחבר שכתב את חיבורו עבור עמי הארץ ההולכים ומתרבים, אשר אינם יודעים לקרוא בלשון הקודש ואף לא את עיקרי המצוות, ולכן החליט לתרגם את תרי"ג המצוות בתוספת ביאורים – מה שלא נעשה עד כה. ובלשונו: "ועדיין לא הרים איש את ידו ולא קם לאסוף מצות ה' בלשון אשכנזי".
פראג תקנ"ח [1798], דפוס ראשון של הוצאה זו. [6], מ"ח: ע"ב דפים. 22 ס"מ. מצב טוב, שער מצויר נאה עם דמויות דוד ושלמה וכלי המקדש. כריכת עור חדשה.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
יש לך שאלות על פריט זה?
