חמשה חומשי תורה

חמשה חומשי תורה

i-1
יצחק בן אהרן דאישטי ומשה בן אליעזר רפאל
איטליה
ר"מ -רמ"ה
1480 -1485
חמשה חומשי תורה

192 דף (2+ דפים חלקים. דפים: 1, 194) גודל: 2°

עם תרגום אונקלוס, חמש מגילות והפטרות. נדפס בשתי עמודות, תורה ותרגום באותיות מרובעות עם ניקוד וטעמים (התרגום עם ניקוד), עם כותרי עמוד.

רבו הדעות היכן באיטליה נדפס ספר זה, ראה סיכום ברשימת תשבי, על דפוסי ערש עבריים, קרית ספר, סב, עמ' 366.

זכות ראשונים: בתוך הקולופון ערך המגיה רשימת טעויות שבספר, זו הפעם הראשונה שנדפס 'לוח טעויות' בספר. בקולופון זה נדפס לראשונה רשימת התחלת הקונטרסים והתחלת הגליונות ("רגיסטר").

קולופון: "ותשלם כל המלאכה התהלה אליו יתעלה: ונכתב ונחתם על יד ר' יצחק / בר אהרן דאישטי ור' משה בן מהר"ר אליעזר רפאל על ידי מרכיבי התיבות / והשטות והעמודים ר' ישעיה ור' יהודה ב"ר שמואל רפאל הרופא ור' בנימין ור' / יוסף אחיו בני מר אלחנן מב"ע [מנוחתו בגן עדן] אחיו ור' שלמה בר שלמה / ואני יהושע בר יקותיאל עמדתי עליהם להוציא האמת לאמתו ישתבח בעל / הרצון אשר לא תושג אמתתו".